encroach upon 예문

• But gradually they began to encroach upon the peace intervals, tending to continue to rule from one war on through to the next.
  그러나 차츰차츰 그들은 평화 기간을 잠식하기 시작했고, 한 전쟁에서 다음 전쟁이 있기까지 내내, 계속하여 다스리는 경향이 있었다.
• Big business will not allow its state to be used to encroach upon the rule of capital – the prerequisite to even beginning to address the needs of the vast majority of the population.
  거대 자본은, 사회 절대다수의 요구를 실현하려 하는 순간 있을 수밖에 없는, 자본주의 질서를 좀먹는 일에 그 국가가 쓰이는 것을 결코 용납하지 않을 것이다.
• But gradually they began to encroach upon the peace intervals, tending to continue to rule from one war on through to the next. They often saw to it that one war was not too long in following another.
  그러나 차츰차츰 그들은 평화 기간을 잠식하기 시작했고, 한 전쟁으로부터 다음에 이르기까지 내내, 계속하여 다스리는 경향이 있었다. 그들은 흔히 한 전쟁이 다음 전쟁을 좇는 데 너무 오래 걸리지 않게끔 처리하였다.